Les professeurs du Centre créatif « Avenir » en formation en Arménie
En février 2020, les professeurs de français de notre centre créatif Madame Jelena Perisic et Monsieur Milos Avramovic (docteur ès lettres) ont participé au colloque sur les valeurs universelles (solidarité, liberté, tolérance) « Libres ensemble » à Erevan en...
Profesori Kreativnog centra « Avenir » na seminaru u Jermeniji
U februaru 2020. godine, profesori francuskog jezika iz naše organizacije Jelena Perišić i dr Miloš Avramović učestovali su na seminaru o univerzalnim vrijednostima (solidarnost, sloboda, tolerancija) « Libres ensemble » u glavnom gradu Jermenije Jerevanu. Pomenuti...
Posjeta Ilijnici 2008.godine
Devedeseta godisnjica završetka I Svjetskog rata obiljeđena na Ilinici iznad Herceg-Novog Na Ilinici, iznad sela Žvinje u Opštini Herceg-Novi se nalazi spomenik francuskim vojnicima palim za Napoleonove vladavine u Boki Kotorskoj. Taj spomenik su, u njihovu čast,...
“Le journal intime d’un arbre”
Inspirée du livre de l’écrivain français Didier Van Cauweleart « Le journal intime d’un arbre » l’artiste, Izabela Matos a nommé sa sculpture TRISTAN. Un vieux poirier, depuis plus de trois siècles le témoin des événements, l’observateur des humains et associé à...
„Mali princ“ spaja ljubitelje francuskog jezika
Članovi pozorišne sekcije kreativnog centra „Avenir“ iz Herceg-Novog, u Domu mladih u Trebinju su, na francuskom jeziku, izveli predstavu „Mali princ“. Kako prenosi TrebinjeLive, 13 osnovaca i dvoje gimnazijalaca, su na zanimljiv način prikazali to univerzalno...
Si Paris m’était conté, chanté, dansé….
Trois artistes , la chorégraphe , Andrea Perekovic, la musicienne en chant lyrique , Mirela Scasni et l’ artiste en arts plastiques , Izabela Matos, ont conjugué différentes expressions artistiques pour composer un cocktail de théâtre, de musique et de danse...
Pariz kroz priču, pjesmu, igru…..
Tri umjetnice : koreografkinja i režiserka , Andrea Pereković, profesor klasičnog pjevanja, Mirela Šćcasni, i slikarka Izabela Matoš su povezale različite umjetničke izraze i napravile scenski koktel koji je specijalno komponovan za proslavu Frankofonije 2013....
Dnevnik jednog drveta
Inspirisana romanom « Dnevnik jednog drveta « francuskog savremenog književnikaDidijea Van Kovelart- a ( Didier Van Cauweleart) , umjetnica Izabela Matoš, je svojoj skulpturi dala ime « Tristan ». Tristan je kruška , drvo staro nešto vise od tristo godina, kojeg su...
Festival frankofonog pozorišta u Mostaru 2010.godine
U Kreativnom centru "Avenir" je ovih poslednjih par mjeseci bilo uzbuđuće aktivno. Svaki weekend je bio posvećen pozorištu. Mladi su uz stručno vodstvo Charly Blanche dramaturga iz Francuske prvo stvarali, kreirali i pisali njihove imaginarne portrete. Zatim su uz...
Frankofonija 2010.godine
Du 15 au 27 mars 2010 l'Ambassade de France et le Comité international de la francophonie au Monténégro ont invité le public de toute âge aux nombreuses animations , concours, spectacles, cinémas.....pour fêter ensamble la francophonie. L'Association "Avenir" a...
